A tinédzser Shiinya Kazuya meghalt, miközben fiatal lányokat mentett meg egy támadótól, hogy aztán a kardok és a mágia világába reinkarnálódjon. Egy álom vált valóra! Bár emlékszik az életére és a földi ismereteire, most Cain von Silford, egy arisztokrata harmadik fia. Az, hogy ötödik születésnapján az istenek védelmét kapta, túl soknak bizonyult Cain számára a jóból. Statjai és boostjai olyan erőteljesek, hogy el kell rejtenie valódi képességeit, hogy a társadalom ranglétráján feljebb léphessen, miközben a legsötétebb dungeonokba merészkedik be. A végső isekai kaland úgy kezdődik, hogy a tinédzserből lett gyermek csapdába esik egy gyönyörű királyságban, amelyet nem ő teremtett, de egy nap talán ő fogja uralni!

Murao Junpeit gyerekkorában lenyűgözte a balett, de miután a középiskola második évében meghalt az édesapja, a fiú úgy döntött, hogy "férfiasabbá" kell válnia, ezért feladta a törekvéseit. Miközben még mindig kötődik a baletthez, elkezdi a Jeet Kune Do harcművészetet, amivel hamar népszerűvé válik az osztályában. Egy nap aztán Junpei osztályába érkezik egy új átiratkozó diáklány, Godai Miyako, akinek az édesanyja balettstúdiót vezet. Miyako rájön, hogy Junpei érdeklődik a balett iránt, és meghívja őt, hogy együtt balettozzanak.

A jövőben a migrációs hullám eléri Japánt is. Miután az amerikai Brian Nightraidert egy balul sikerült akciót követően elbocsátják a tokiói rendőrségtől, az Egyesült Nemzetek Bevándorlásügyi Hivatala felkéri, csatlakozzon a frissen alapított Határeseti Szolgálathoz. A nemzetközi titkos szervezet tagjaként az lesz a feladata neki és különc kollégáinak, hogy a bevándorlók közül kiszűrjék és semlegesítsék azokat, akik nemcsak hogy ártó szándékkal érkeztek az országba, de valójában nem is emberek, hanem valamilyen mitikus szörnyek.

Egy mágia uralta világában az olyan emberek, mint a varázserőt nélkülöző Mash Burnedead veszélyt jelentenek a génállományra, ezért üldözik őket. Titokban él az erdőben, és minden nap a testét edzi, olyan erős izmokat építve, amikkel még a mágiával is felveheti a versenyt! Mashnek feltett szándéka, hogy elnyerje az érinthetetlennek számító Isteni Látó címet, ezért beiratkozik a tekintélyes Easton Mágikus Akadémiára, ahol a birodalom legerősebb és legkiválóbb mágusnövendékeivel mérheti össze a (fizikai) erejét.

A mindig morcos és álmatlanságtól szenvedő Nakami Ganta a Csillagászati Klub elhagyatott csillagvizsgálójában összetalálkozik a mérsékelten lázadó, de mégis könnyed életszemléletű Magari Isakival. Kettejük között valószínűtlen barátság szövődik, amely során a csillagvizsgálót használják biztonságos helyként a találkozóik számára.