Az ifjú Cardia egy rejtélyes betegségtől szenved: a bőre olyan halálos mérgeket tartalmaz, amik mindent elkorhasztanak vagy megolvasztanak, bármihez is érjen hozzá a lány. Egy napon, mikor a Királyi Őrség azzal a szándékkal tör be a házába, hogy foglyul ejtsék hősnőnket, a lány váratlanul egy pártfogóra is szert tesz a mestertolvaj Arsène Lupin személyében. Segítségével a lánynak sikerül elmenekülnie a katonáktól, majd ezt követően a páros útnak indul, hogy megkeressék Cardia eltűnt édesapját és választ kapjanak tőle a lány rejtélyes betegségének eredetére.