Qiao Fei, francia tanulmányok szakos hallgató fiatal kora óta törekszik arra, hogy fordító legyen. Súlyos betegségben szenvedő egyedülálló anya neveli, ezért el kell tartania magát pincérnőként. Egyik este bajba kerül egy vendéggel, és ketten a rendőrségre kerülnek. A vendég véletlenül Cheng Jiayang, egy fiatal, de már híres hivatásos francia fordító. Másnap megtudja, hogy Jia Yang valóban a vizsgáztatója a rangos Haladó Fordító Intézetben, ahol munkáról álmodozik. Bár rossz lábon kezdik a kapcsolatukat, Qiao Fei kiérdemli Jiayang dicséretét, amikor a nő sikeresen legyőzi tesztjeit, és kettőjükben kezdik kialakítani az egymás iránti érzéseiket.

A történet két gyermekkori barát történetét meséli el, akik együtt nőttek fel és hosszú évek óta szerették egymást. Különváltak, ám újra találkoznak, de félreértések sora következik be valaki cselekménye miatt. Zhou Yanzhao a Shenghai Group utódja. Zhou Xiaomeng egy gyermekműsor házigazdája. Zhou Yanzhao teljesíti Xiaomengnek tett ígéretét, hogy visszatér az országba, hogy 22. születésnapján találkozhasson vele. Azonban apja váratlanul meghal, így nem marad más választása, mint...

Dao, naiv fiatal őrmester, egy olyan titkos társaságot fedez fel, amely természetfeletti képességekkel rendelkezik, és évszázadok óta védte az emberiséget. Amint belesodródott a történetbe, a titkos társaság tagjaival együtt, megtudják, hogy az ellenségük egy ősi fegyver keres, ami képes a világ elpusztítására. Ha ez a fegyver az idegenek kezébe kerül, mindennek vége. Csak az összefogás és egy kedves, butácska, de jószívű gyermeklány segítségével győzhetik le a gonoszt.

Démonvadász lány ezer éve elvesztett szerelmét keresi, a szerzetes meg a nőt, aki folyton megjelenik az álmaiban valamiért. Közben egy háromgyerekes családapa az Uralkodót akarja eltenni láb alól.

Mi késztet arra egy férfit, hogy beleszeressen egy nőbe? A kinézet? Az aura? A pénz? Nem, Xiao Nai, a kampusz és a játékok hercegének a szeme akkor akadt meg Bei Wei Wei-in, amikor az egy internetes szerepjátékkal volt elfoglalva. Különös, nem? Mindketten egy híres, online szerepjáték résztvevői, de ahogy az lenni szokott, nem ismerik egymást személyesen, sőt nem is találkoztak, ámde a fiút megelőzte a hírneve: ő az elsőszámű játékos. Bei Wei Wei is tiszteli a mestert, fogalma sincs róla, hogy az valójában a kosárlabdajátékos, úszó, cégelnök és mindenben kiváló diák, Xiao Nai.