Összeszedve maradék bátorságát, Yue Qi végre bevallja érzéseit egy levélben Yuan-Yinek - de szerencsétlent még az ág is húzza... Nem az a fiú kapja meg a levelet, akinek szánta, hanem a suli főbunkója, Meng Jiang. Innentől kezdve pedig nincs határ, a srác kellőképpen érezteti vele megalázó helyzetét: konkrétan a csicskásává teszi. Azonban ekkora pofon még mindig nem lehet elég az élettől, kiderül, hogy a lány anyja férjhez akar menni, és ki más is lenne az új apuka, mint a főbunkó apja?